Preis

ere eee

Erſcheint jeden Dienſta

Redaktion, Druck und Verlag von Karl Molitor,

vierteljährlich Mark 1.
frei ins Haus.

Anzeigen: Die einſpaltige Garmondzeile 10 Pfg. Lokale Geſchäfts ß

und Privatanzeigen 6 Pfg., Reklamen 20 Pfg.

r Ladenburg und Umgegend

g und Freitag Abend. N
mit illuſtrirtem Sonntagsblatt 8

Hofbuchdruckerei⸗

Famſtag,

den 29. ezember

Aboimiemenks⸗Einladung

Zum Abonnement auf das 1. Quartal des

Ladenburger Wochenblatt

mit dem gratis beigelegten
Iluſtrirten Fonntagsblatt
ladet freundlichſt ein.
Die Expedition.
3 — A Acc
Politiſches.

1900 hat für die deutſche Induſtrie den Uum⸗

ſchlag von der ſeit Jahren anhaltenden Hoch⸗
konjunktur zu einer minder günſtigen Geſchäfts⸗
lage gebracht. An ſich iſt der Vorgang nichts
weniger als überraſchend gekommen; aber die
ungewöhnlich lange Dauer der induſtriellen
Hochfluth hatte Viele innerhalb und außerhalb
der Induſtrie in den angenehmen, leider unzu⸗
treffenden Gedanken eingewiegt, daß die fetten
Jahre unbeschränkt fortdauern würden, und es
iſt deshalb der induſtrielle Rückſchlag Vielen
unerwartet und unangenehm überraſchend ge⸗
kommen.

Es wäre aber verkehrt, wollte man ſich
aus Anlaß des Aufhörens der Hochkonjunktur
einer peſſimiſtiſchen Auffaſſung hingeben. Von

einem induſtriellen „Urach“ iſt nicht entfernt

die Rede. Prophezeihungen dieſer Art hängen
mit Intereſſentreibereien auf's Engſte zuſam⸗
men. Nur die außergewöhnliche Höhe der
Nachfrage, wie ſie für die letzten! Jahre cha—
rakterſſtiſch war, hat aufgehört. Der Abſatz,

iSchweſter.
Erzählung aus der Gegenwart von Fanny Stöckert.
15. (Nachdruck verboten.)

Man bergaß bei dieſem' anregenden Leben
hiel leichter alle Sorgen, es wirkte belebend, ver⸗
jüngend, nur daß Melitta nicht Theil nehmen durfte
an dieſem ſo reichen Leben beklagte ſie bisweilen,
aber die Zeit ihrer Rückehr war ja nicht allzufern
mehr. Vielleicht war es auch zu ermöglichen, daß
ſie einmal auf ein paar Wochen nach Berlin kam,
zunächſt freilich wollte ihre Schwägerin mit Flora
kommen, und die Sgiſon hier genießen. Es war
ihr ein wenig bange vor dieſer Zeit, was würde
Frau Anna wohl ſagen zu dieſer bunten zuſammen⸗
gewürfelten Einrichtung hier, ſie die für dergleichen
ſo gar keinen Sinn hatte.

i Da erhielt ſie eines Tages einen ſehr liebens⸗
würdigen Brief von Flora, in welchem dieſe an⸗
fragte, ob die Tante ſie wohl bei ſich aufnehmen
könue. Ihre Mutter könne ſie nicht begleiten,
da ſie etwas an Rheumatismus leide, ſie aber

möchte nicht auf die Winterfreuden der Reſidenz

ganz verzichten, und könne ja auch ganz gut fort
da Melitta für alles ſorge. Koſten dürften der

Penſton von ihr annehmen.
An ein Abſchlagen dieſer Bitte war natürlich

SRK. Karlsruhe, 27. Dez. Das Jahr

Partie würde ſie ſchon finden.

insbeſondere der Inlandabſatz, geht langſam

auf das gewöhnliche Niveau vor der Hochkon⸗
junktur zurück und die Induſtrie würde, wenn
nicht Mittel und Wege gefunden werden, ihr
neue Abſatzquellen zu eröffnen, auch ihre Pro⸗
duktion auf ein entſprechend niedriges Niveau
zurückſchrauben müſſen.

Eine ſolche Einſchränkung der Produktion
aber wäre für ſie wie für das geſammte Er⸗
werbsleben der Nation ſicher mehr als uner⸗
wünſcht. Ein großer Theil der Produktions⸗
kräfte, welche die deutſche Induſtrie zur Be⸗
friedigung der ſteigenden Nachfrage nach ihren
Produkten nöthig hatte und deshalb thatſächlich

auch mit großen Anſtrengungen erworben hat,
müßte brach liegen; Einrichtungen und Per⸗

ſonal ſind der ſtarken Gütererzeugung der
letzten Jahre angepaßt; eine ſtarke Beſchränkung
der letzteren wäre daher gleichbedeutend mit
einer ſtarken Verminderung der Rentabilität
der induſtriellen Betriebe und damit der Ar⸗
beitsgelegenheit und der Arbeitsverdienſte der
Arbeiter. Erſatz für den Rückgang der Auf⸗
nahmefähigkeit des Inlandes liegt daher im
dringenden Intereſſe der deutſchen Induſtrie.
Dieſer Erſatz kann der Natur der Sache nach
aber nur durch Vermehrung des Abſatzes im
Auslande, durch Erſchließung neuer Abſatz⸗
quellen namentlich in den der deutſchen Indu⸗
ſtrie bisher nur wenig erſchloſſenen überſeeiſchen
Ländern gefunden werden.

Erſt mit dem Nachlaſſen der Aufnahme⸗

fähigkeit des Inlandmarktes erkennt man daher
mit voller Deutlichkeit, wie weiſe es von Sr.
Majeſtät dem Haiſer iſt, immer und immer
wieder mit Nachdruck auf die Nothwendigkeit
hinzuweiſen, unſere Exwerbsthätigkeit über
die deutſchen Grenzpfähle hinaus und znament⸗
lich auch über See zu erſtrecken, und wie weit⸗

ee!

zu haben.

ſichtig vorausblickend die Politik war, auch ir
den Seiten anſcheinend unerſchöpflicher Auf
nahmefähigkeit des Inlandmarktes und de
daraus herrührenden Neigung, die Erſchließung
neuer Abſatzwege im Auslande zu vernach
läſſigen, konſequent und mit voller Hraft an
die Bedeutung dieſer Seite wirthſchaftliche
Thätigkeit für die deutſche Induſtrie gemahnt
Das deutſche Volk aber wird au⸗
dieſer Thatſache auf's Neue erkannt haben
daß es auch auf dieſem Gebiete wirthſchaft
licher Entwickelung in ſeinem Kaiſer den beſte
und ſicherſten Führer beſitzt und mit vollſte
Vertrauen dieſer Führung folgen kann.

— Berlin, 27. Dez. Die Einſegnung der
Leiche des am 21. Dez. verſtorbenen General
Feldmarſchalls Grafen von Blumenthal finde
morgen Vormittag um 11 Uhr in der hieſige
Garniſonskirche ſtatt Nach derſelben erfolgt die
Ueberführung mit militäriſchen Ehren nach dem Lehr
ter Bahnhof. Die Beiſetzung findet in Krampfer
bei Perloberg ſtatt. An der kirchlichen Feier
und der Ueberführung der Leiche nehmen de
Kaiſer und ſämmtliche Prinzen des königliche
Hauſes, welche dem Garde⸗Corps angehören,
ebenſo ſämmtliche Prinzen der regierenden Häuſer
die Ritter des Schwarzen Adlerordens, die Gene
5 5 und alle Officiere der Berliner Garniſon
theil.

— Paris, 24. Dez. Die deutſche Kolonie
veranſtaltete geſtern Abend zu Ehren des Fürſten
Münſter aus Anlaß deſſen 80. Geburtstages
ein großes Feſtbankett, wobei der Fürſt ein Hoch
auf den deutſchen Kaiſer und die franzöſiſche
Republick ausbrachte. Fürſt Münſter drückte ſeine
Befriedigung aus über die herzlichen Beziehungen
zwiſchen Frankreich und Deutſchland und erinnerte
daran, daß der deutſche Kaiſer ſeine Sympathieen
für Frankreich durch Hergabe ſeiner Privat⸗

nicht zu denken; Fred war freilich anfangs etwas
entſetzt, bei der Ausſicht auf dieſe Hausgenoſſin;
Carla aber wußte ihn bald zu beruhigen,

„Sie haben dann die angenehme Verpflichtung s

die liebe Couſine in Theater, Concerte zu führen
ſagte ſie, auch Einladungen zu Bällen und Ge⸗
ſellſchaften wird der Beſuch mit ſich bringen. Es
wird jedenfalls eine ſehr vergnügliche Zeit werden.“
Fred leuchtete das ein, wie alles was da
aus dem klugen Hirn der jungen Dame hervorging.
Dieſe aber hoffte durch Flora in neue Kreiſe ein⸗
geführt zu werden, freilich ein unſicherer, ſchwankender
Boden blieb es immer, worauf ſie ſich bewegte.
Ihre Geldmittel waren auch jetzt wieder ſehr knapp,
ſie mußte wieder auf Mittel und Wege ſinnen
Gelder herbeizuſchaffen und oder! a
Ihr Vater redete täglich auf ſie ein die reiche
Heirath, die in ihren Verhältniſſen doch die ein⸗
zige Rettung für ſie war zu machen, eine paſſende
Erſt neulich hätte
ſich ein alter, reicher Witwer, voll Intereſſe nach
ihr, feiner ſchönen Tochter ſich erkundigt, erzählte
er ihr triumphirend. „Ein alter Wittwer!“ ſagte
Carla verächtlich. 1 ö 85
„Aber reich Kind, koloſſal reich!“ rief der
alte Herr. „Das Getreibe mit dem armen Stu⸗

denten muß nun endlich ein Ende nehmen, das
Tante natürlich nicht erwachſen und müſſe ſie ſchon

mußt Du doch ſelbſt einſehen.“ a
9 war es! Ein Seufzer entrang fich

Carlas Lippen. Ach, es war ſüß, dieſes Lieben

ſpiel, ſo wonnig, ſolch ein junges, unverdorbenes
Herz ſein eigen zu nennen. 5

„Bis zum Frühling, nur noch bis zum Früh⸗
ling,“ ſagte ſie leiſe und träumeriſch.

Der alte Herr ſchüttelte ärgerlich den Kopf
und brummte: „Man ſollte es nicht glauben bei
meiner Erziehung. Sie bleiben doch ewig Räthſel
dieſe Weiber!“

„Einmal kommt es über jeden,“ fuhr Carla
in dem träumeriſchen Ton fort, und dann kommt
man nicht ſoleicht davon los, es iſt wie der Inhalt
meines dummen verpfchuſchten Lebens, denn ver⸗
pfuſcht wird es bleiben dank Deiner Erziehung.

Warum haſt Du mich nichts lernen laſſen,
womit ich anſtändigerweiſe mein Brot verdienen
könnte.“

„Weil Du ſchön biſt, Mädchen, Schönheit ſoll
nicht nach Brod gehen, ſie muß gepflegt werden!“
ſagte der Vater.

Carla lächelte und trat vor den Spiegel und
ihre elegiſche Stimmung ſchwand allmählig.

„Heute werde ich mich nun nicht gerade ſchön
machen, ſondern ſo mitleiderregend wie möglich,“
ſagte ſie ſpöttiſch; „aber es iſt das letzte Mal,
daß ich ſolchen Bittgang mache, einmal will ich
träumen, ſchwärmen genießen, einmal noch ganz
Carla Axhauſen ſein! Dazu brauche ich aber leider