1 Uhr
incheratheh
chen Schill N

menden N

0 berſtegm

zur Einfſte
Auguſt I

amt.

N. 90

Theil

de. MR.
1 Uhr
das Dahn
hulgeböndez
in df

August 18
amt.
1. 8

fü,

'ermit zu!
innenden Tu
zur „Na
nd ersuche
Herren
ſind, an de
ch gefallgt !
iſt anzumen
tenthalet

rerin.

ſampfern 16

Tloh)
feiſe

Amerin

„an ihre troſtloſe Lage. — Fort alſo! Fort aus dem

N 5 Blicke ihres Gatten begegnete.

liche Paar anweſend ſein.

Reich und Rußland unter dem 30. (18.) Juli ds.

ligten Staaten beſtebende Geſellſchaft in dem an⸗

ihn feſter an ſich.

Kind immer und immer wieder.

5

Nr. 70.

i Volitiſches.
Berlin, 31. Auguſt. Zu den Einzugsfeier⸗
ſchkeſten für den Erbgroßherzog in Karlsruhe wird ö
außer den kaiſerlichen Majeſtälen auch das kronprinz⸗

Berlin, 29. Auguſt. Der Kaiſer hat heute
n Babelsberg Vorträge und militäriſche Meldungen
nigegengenommen. — Die zwiſchen dem deutſchen

Js. über die rechtliche Stellung der Aktien- und
onſtigen Handelsgeſellſchaften abgeſchloſſene Verein⸗
barung hat folgenden Inhalt: Die Aktien und
ſonſtigen Handelsgeſellſchaften, welche in einem der
hertragſchließenden Staaten den Vorſchriften des Ge⸗
ches gemäß in giltiger Weiſe begründet worden,
werden in dem anderen Staate als zu Recht beſte⸗
hend anerkannt und genießen insbeſondere das Recht,
als Kläger oder Beklagter vor Gericht zu ſtehen
Prozeßfäbigkeit.) Durch dieſe Vereinbarung wird die
Froge, ob eine derartige, in den einem der betei⸗

deren Staate zum Gewerbebetriebe zuzulaffen iſt.
icht berührt. Dieſe Frage bleibt vielmehr denn
auch ferner den zur Zeit drüben geltenden Vorſchriften
nterworfen. Die Vereinbarung tritt am 30. bzw.
8. Auguſt in Kraft.

— Berlin, 28. Aug. Den großen Herbſt⸗
mandvern in Württemberg und Baden werden mit
Genehmigung des Kaiſers eine größere Anzahl fremd⸗
herrlicher Offiziere beiwohnen: Aus Rußland der
Beneraladjutant v. Radensky, ſowie die Oberſten v.

rocht und Remgarten; aus Italien Generalmajor
ab. Tournon und Artilleriekapitän Cav. Pedruzzoli;
aus Frankreich Diviſionskommandeur General [Lotte

ud die Majore Aſtier und de la Vigerie u. Millot;

General- Anzeig

Erſcheint ſeden Rrittwoch und Samſtag und koſtet vierteljährlich 1 / 20
mit illuſtiertem Anterhaktungsblakt 1 % 70 Rexel. Poſtproviſion.
Zuſerate, welche am Tage vor dem Erſcheinen bis Mittags 12 Uhr in der
Erpedition eingehen, finden ſofortige Aufnahme und werden die einſpaltige
Garmondzeile oder deren Raum mit 10 Pf., Lokal⸗ Anzeigen mit 6 P., (
Reclamen mit 20 Pf, berechnet. Bei größeren Aufträgen Rabattbewilligung.

f

er für Ladenburg und Amgegend.

Nachſtehende Annoncen ⸗Erpeditionen: Alois Herndl in Wien, Adolf Steiner
in Hamburg und ſämmtliche Annoncen⸗Bureaux von Haaſenſtein und Vogler,
Rudolf Moſſe, G. L. Daube und J. Barck und Comp.

nehmen Inſerate
für uns an.

Inſerate find von nachweisbarer Wirkſamkeit.

Redaktion, Druck und Verlag von Karl Molitor in Ladenburg

1885

. —ůĩ—

aus Oeſterreich General Edler v. Hilleprandt und
die Oberſten Frhr. v. Szankovics und v. Cronenbold;
aus England Generalmajor Fiedling und Rittmeiſter
Ihomſon. Ferner werden dieſen Manövern noch
beiwohnen: von ſeiten Schwedens Oberſt With u.
Hauptmann Nordensbau; aus Belgien der General⸗
adjutant Generallieutenant Baron v. Smiſſen. und
Major Veraltralte; aus der Schweiz Oberſt Feiß
und Oberſtlieutenant Wild; aus Japan Oberſtlieu⸗
tenant Siwoyd und Oſac, Hauptmann Iditti und
Lieutenant Sagara. Ebenſo werden ſich der bayeriſche
Generalmayor von Safferling und Oberſt und Mi⸗
litärbevollmächtigter v. Kylander zu den Manövern
begeben. Ueberhaupt werden ſämtliche hier beglau⸗
bigten Militärbevollmächtigte

Berlin. Das von den beiden Häuſern des
Landtages vereinbarte Geſetz, betreffend das Spielen
in auswärtigen Lotterien, hat entgegen aller Ver⸗
mutung die Genehmigung der Krone gefunden und

wird jetzt öffentlich verkündet. Das Geſetz iſt recht

ſcharf; es bedroht das Spielen in auß erpreußiſchen
Lotterien in Geldſtrafe bis zu 600 M. den Verkauf
oder die Vermittlung von Loſen mit Geldſtrafe bis
zu 1500 M. und die Veröffentlichung der Gewinn⸗
reſultate mit 50 M.

Danzig, 28. Aug. Sämtliche hieſigen Ruſſen,
die Kurländer ausgenommen, und galiziſchen Polen
ſind angewieſen, zum 1. Okt. Preußen zu verlaſſen.

Paris, den 27. Aug. Die Leiche Courbet's
iſt heute früh bier eingetroffen und wurde in aller
Stille nach der Kapelle des Invalidenhauſes überführt.

London, 27. Aug. Agrariſche Ausſchrei⸗
tungen in Irland ſind zur Kenntnis der Polizei
gebracht worden. So wurden am 18. d. M. einer

und Attachés dieſen
großen Herbſtmanövern beiwohnen.

großen Anzahl von Rinddieh, Eigentum des Farmers
Timothy O'Connor in Claſhmillion, die Schwänze
abgeſchnitten. In derſelben Nacht wiederfuhr der
Heerde eines anderen Farmers daſelbſt, namens
Garett Neil ein ähnliches Schickſal. In der Nacht
am 23. d. M. betrat eine vermummte und bewaffnete
Bande das Haus von Patrik Carroll in Ballishaiska
und da ſie den Beſitzer nicht fand, zog ſie wieder
ab, nachdem einige Schüſſe in das Innere des Hauſes
abgefeuert worden waren. Zu derſeſben Zeit beſuchte
eine bewaffnete Bande die Häuſer von William Leary,
John Carroll und William Caroll in Garrickaniska,
und warnte dieſelben, keinen Pacht zu bezahlen. In
jedem einzelnen Falle wurden Schüſſe abgefeuert,
aber perſönliche Verletzungen ſind dabei nicht vor⸗
gekommen. Die Aufhebung des iriſchen Verbrecher⸗
geſetzes ſcheint ſomit unter der Sonne der „engliſchen
Freiheit“ herrliche Früchte zu zeitigen.

Mar ſeille, 29. Auguſt. Heute wurden 25
Choleratodesfälle gemeldet.

Verſchiebenes.

— Ladenburg, 31. Aug. Geſtern wurde
in Speyer das VI. Gauturnfeſt des Rhein⸗Neckar⸗
Gaues abgehalten, woran ſich auch der hieſige Turn⸗
Verein beteiligte. Bei dem Preisturnen, wobei in
zwei Abteilungen geturnt wurde, erhielt in der 2.
Abteilung Joſef Scharnberger den 7. und
Georg Guckenmus den 9. Preis.

— Weinheim, 30. Aug. Bei dem am
Samstag ſtattgehabten dritten Wahlaange erſchienen
an der Urne 510 Wähler. Es erhielten Stimmen:
Altbürgermeiſter Lang in Weinheim 352, Gemeinderat
Dell von Weinheim 248, Ratſchreiber Sautter von
Käferthal 205. Die übrigen Stimmen waren zer⸗

Zwei Männer.
Novelle von Friedrich Wörn del.
4. Fortſetzung. 1
„Ich babe ältere Rechte an Dich, als er,“ fuhr
9, Hohen dann fort. „Deine jetzige Ehe iſt vor
dem Geſetz null und nichtig; deshalb eile, daß wir
orkkommen, — ich erſpare Dir den Abſchied von
hm.“
„Ich kann nicht fort — ich muß ihn noch
einmal ſehen!“ rief Franziska.
„Und ich ſage Dir, wir gehen ſofort!“ ent⸗
gegnete er, ſie heftig umfaſſend. b
Der kleine Paul fing heftig an zu ſchreien, als
* ſeine Mama ſo behandelt ſah. Franziska preßte

„Still mein Liebling, Dein Vater iſt bart, aber
Dir wird er nichts thun,“ ſagte ſie und küßte das

„Nun?“ begann v. Hohen nach einer kleinen
Pauſe.

Der Klang ſeiner Stimme erinnerte ſie wieder

lternhauſe von Geerd, von Gertrud! — Flehend
ichtete ſie ihre Augen auf den Unerbittlichen doch
mutlos ſenkte ſie die Lider, als ſie dem glühenden

Zum zweitenmale mit ihm zu leben und un⸗

glücklich zu ſein, das vermochte ſie nicht. Dieſem
Schickſale zog ſie den Tod vor.

Aber ihr Kind! — Nun dafür würde Geerd
und Gertrud ſorgen, wenn 1
als Vater nicht kannte. 5

Sie erhob ſich und ſagt feſt:

„Veharren Sie noch auf Ihrem

„Allerdings!“

„Gut,“ entgegnete Franziskn, mit wildem Blicke
irr umherſchauend, „ich werde gehen.“

Und ſie ging Aber nicht mit ihrem Gatten
ſondern zu einem kleinen Schranke und entnahm
aus dieſem raſch ein unſcheinbares Gläschen. Von
Hohen ſah auf demſelben einen Zettel mit einem
Totenkopfe kleben — er ahnte, was ſie beabſichtigte
und ſprang ſchnell hinzu — aber zu ſpät. Ehe er
es verhindern konnte, hatte Franziska das Glas an
die Lippen geſetzt und geleert. Von Hohen ſtarrte
ſie entſetzt an.

„Um Gotteswillen, was haſt Du gethan?“

„Nun nehmen Sie mich mit, wenn Ihnen
daran gelegen iſt, eine Leiche in Ihrem Hauſe zu
haben,“ rief ſie in hellem Wahnſinn. Und dann
zu ihrem Kinde gewandt fuhr ſie fort:

„Grüße mir Tante Gertrud und Onkel Geerd,
mein Liebling! Und Du bleibſt immer gut und artig,
nicht wahr?“ 0 g

„Willſt Du denn fort Mama?“ fragte das

„Ich verlaſſe Dich, Paul, ja; ich gehe hin,
von wo noch Keiner zurück kam.“

Der Kleine fing heftig an zu weinen.

„Nimm mich mit, Mama, ich will bei Dir
bleiben!“ 5

„Das geht nicht, Kind, Du mußt“

Haſtig wurde jetzt die Thür aufgeriſſen und
Geerd ſtürzte herein. In wenig Sekunden hatte er
die furchtbare Sachlage begriffen. Er ſah das Glas,
in welchem, wie er wußte, ein ſtarkes Gift ſich be⸗
fand, in Franziskas Hand. —

„Vergieb mir, Geerd, ich konnte nicht anders.
Ich vermochte nicht, ihm nochmals zu folgen, —
ich hatte Dich ſo lieb, ſo lieb! —“

Sie ſchlang beide Arme um ſeinen Hals und
weinte bitterlich.

Itzt erſchien auch Gertrud. Nur mit Mühe
hatte ſie, Geerd folgen koͤnnen. Mit einem lauten
Schrei fiel ſie der Schweſter an die Bruſt.

„Schweſter, um Gotteswillen, was thateſt Du?“

„Leb wohl, Gertrud! Leb wohl, Geerd! —
Paul, mein Liebling, komm! — Sorgt für mein
Kind!“ f

Es waren ihre letzten Worte. Das Gift fing
an heftig zu wirken. Sie legte ſich zurück in den
Lehnſtubl. Gertrud hielt ſie feſt umklammert, als
wollte ſie mit Franziska auch das fliehende Leben

derſelben feſthalten. Geerd kniete vor ihr und hielt