2 .

farchtet wird, während des Winters und Früh⸗
lahts ſeinen Höhepunkt erreichen dürfte. Die
Armenverwaltung erwartet eine große Inanſpruch⸗
nahme der Armenhäuſer, falls nicht Beſchäftigung
für die arbeitenden Klaſſen gefunden werde. Der
Pauperismus ſei allenthalben in der Zunahme be⸗
griffen, am meiſten in der Provinz Ulſter.

Parnell hat ſeine für den 15. d. Mts.
anberaumt geweſene Abreiſe nach Amerika wegen
des gegenwärtigen Standes der politiſchen Ange⸗
legenheiten verſchoben.

1
St. Petersburg, 11. Nov.
ungsbote veröffentlicht ein Kaiſerſchreiben an den
Botſchafter Schuwaloff, welches die Eutlaſſung deſ⸗
ſelben unter Anerkennung ſeiner guten Dienſte an⸗
nimmt und Schuwaloff den Wladimirorden erſter
Klaſſe verleiht.

A Das franzöſiſche Ge⸗
ſchwader verließ den Pirzus und begab fich nach

Volo und Soloniki.

Rumänien 5
Die Min ſterkriſts in Rumänen ſcheint
ihr Ende erreicht zu haben. Bratiano bleibt
auf ſeinem Poſten. 55

b
Serbien.

Belgrad. Fürſt Milan reiſte haute Mor⸗

gen mit ſeinem Gefolge nach Niſch. Der Fürſt
wird di: Sluptſchina am 13. d. formell eröffnen.
Die Senatoren und Abgeordneten ſind bereits in
Niſch eingetroffen. Die Erledigung wichtiger Ge⸗
ſchäfte muß jedoch bs zur Geneſung Niſtils, der
einen ernſten Rückfall gehabt hat, verſchoben werden.

3

ſoll jetzt nur wenig Zweifel darüber herrſchen, daß
Jakub Khan verrätheriſch gehandelt habe, und es
wird allgemein geglaubt, er werde als Staatsge⸗
fangener nach Indien geführt werd n. Es iſt er⸗
mittelt worden, daß er, während er im Lager des
General Roberts vor Kabul weilte, in der Nacht
vor der Schlacht von Charaſian von Naib Mayo⸗
med, dem Befehlshaber des Feindes, beſucht wurde,
und daß er einen Fluchtverſuch plante, deſſen Aus⸗
führung indeſſen mißlang. 4

New⸗Nork. Der Guyondampfer Arizona
ſtieß auf der Fahrt von New⸗York nach Liverpool
am Freitag Abend an einen Eisberg und erlitt
eine Beſchädigung am Bug. Der Dampfer iſt heute
in St. Johne in Newfoundland angelangt. Nie⸗
mand wurde beſchädigt. Die Ladung blieb unver⸗
ſehrt.

Amerika.

Was plagſt du dich mit deinen Sorgen,
Du armes, ſchwaches Menſchenherz?
Was bangſt du vor dem andern Morgen
Und zehreſt an dem heut'gen Schmerz?
Du ſchlägſt nun ſchon ſo lange Zeit,
Und b ſt noch nicht von Angſt befreit?

Schau hin auf die vergang'nrn Lage;
Sie ſind mit ihrer Noth entfloh'n. 15
Gedenke mancher ſchweren Plage;
Sie iſt verſtummt mit ihrem Droh'n.
Stets kam auf Regen Sonnenſchein,
Und künftig wird's nicht anders ſein.

Schau auf: Siehſt du die Wolken ſchweben?
Fühlſt du des Windes Wehn?
Umwimmelt überall dich Leben?
Prangt Blum' und Stern noch immer ſchön?
Die ew'ge Kraft, die Alles trägt,
Auch dich in Mutterarmen hegt,

Schau ein! In deines Buſens Gründe
Da fpringt ein Quell, der nie verſiegt;
Da kannſt du neue Kräfte finden,
Wenn altes Ringen unterliegt;
Da iſt noch mancher Schatz bereit, 55
Daß du ihn hebſt zur rechter Zeit

Schau vor! Was find die künft'gen Tage!
Zum Guten die Gelegenheit
Was iſt ihr Glück und ihre Plage ?
Zu Pflicht und Recht die Uebungszeit.
Sind ſo ſie treulich angewandt,
So iſt ihr Segen leicht erkannt.

Und nun gib Abſchied deinen Sotgen.
Du wohlbeſtelltes Menſchenherz; e

Exwarte ſtill den andern Morgen, 75
Und heut verwinde deinen Schmerz,
Erfülle treulich deine Pflicht: f

Das Andere iſt dein Sorgen nicht

N 1 7

wird das Pfund Rindfleiſch für 40 Pfg. verkauft!

während hier bis jetzt noch immer 60 Pfg. de k .
zahlt werden. 6
Mannheim, 8. Nov. (Schoͤffengerich 1

Bei der heute ſtattgehab ten Schöffengerichtsſitzun
kamen u. A. zur Verhandlung: Taglöhner Jol ; 5
Fetzer II. von Ladenburg und deſſen Ehefrau Ghiſ gen
ſtine geb. Stübenauer von da, ſind der gemein z b
ſchaftlich verübten Unterſchlagung beſchuldigt, wurde
auch überführt und unter Annahme mildernde
Umſtände zu Geldſtrafe von je 5 Mk, ey z
Tag Gefängniß verurtheilt. 1

Immenhauſen. Ein höchſt beklagen „ d
werther Vorfall häkt die Gemüther unſerer Dorf 2.
ſchaft i Aufregung. Ein junger, im beſten A
ſtehender Mann,“ Maurer Seitz, wurde das Obi 1 de
ſeines jähzornigen Vetters, des Maurers Holzapfel
indem ihm der Letztere aus Anlaß eines ganz gez
ringfügigen Streites einen ſog. Genickſänger i
Herz ſtieß, wodurch der augenblickliche Tod de ge
Verletzten herbeigeführt wurde. Den Thüler
man ſofort feſtgenommen. Beide Leute ſind , 4
Jahre alt und waren Tags zuvor zur Confrolbeh 1
ſammlung in Grebſtein geweſen.

(Rettung aus Seegefahr.) Aus Bree
wird unterm 7. d. gemeldet: Der Vormann de
Rettungsſtation Wangeroge berichtet: Am 3. Noh 0
Morgens 8 Uhr, wurde mir durch H. Popken i zt
Nachricht gebracht, daß nördlich von unſerer Kah
düne ein Schiff in der Brandung geſunken und d
Mannſchaft in den Maſt geflüchtet ſei. Sogleig
beſtellte ich Leute, und Pferde und ließ das Nei 3
ungsbot an den Strand fahren. In weniger alf
4 Stunden war dies geſchehen. Wir beſtigen da 17 15
Ret-ungsboot mit 10 Mann, und es gelang un
glücklich durch die Brandung vom Strande b f e
kommen. Erſt nach ungefähr einer Stunde konnte
wir unter den größten Anſtrengungen das Seh 1 d
erreichen, welches recht in der Brandung ſich b
fand. Da das Schiff tief unter Waſſer ſaß t
konnten wir auf daſſelbe zufahren, ohne Gefahr fe
laufen, auf daſſelbe zu ſtoßen, oder gegen di eig;
Wrack geſchleudert zu werden. i N
Wanten an. Die Mannſchaft des Schiffes a0
frierend oben im Maſt. Der Schiffer ließ 1
herunter an den Wanten, hatte jedoch das Unglüc
da gerade eine Brandung kam, die das Rettungz ger
boot abwarf, neben das Rettungsboot in Ser e nit n
fallen. Er ſpülte jetzt im Waſſer umher, hielt fich zn
jedoch ſo lang feſt, bis wir ihn wieder greſſeh en eh
konnten, und wurde durch drei Mann m de 00
Rettungsboot gezogen. Bei dieſer Arbeit ging eil e ct

Ruder, Riemen und Bootshaken verloren. Del ann
Steuermanu, welcher nicht ſo eilig war, gelang e i n
denn de

„Gott mag es geben!“ ſeufzte der Unterſteuer⸗
amts⸗Direltot tief ergriffen, und gerührt fügte die
Unteeſteueramts⸗ Direktorin hinzu: 8

4. Das Ständchen

Ne , 4
„Seit Jahren habe ich mich nicht ſo unmenſch⸗
lich gefreut, als geſtern Abend, wo ich dich er⸗
blickte! rief Degen am folgenden Morgen dem
eintretenden Freunde zu. „Nun ſoll's aber auch
ein fröhliches, tolles Leben werden — wir wollen
dieſe Goldſtädter Duckmäuſer einmal mit Poſaunen⸗
ſtimmen aus ihrer Lethargie anfrütteln! Der

„Und zwei treue Herzen vereinen;“

ſeinet Tochter geben uns eine herrliche Gelegenheit
dazu!

„Laß uns nur um's Himmels Willen die
Sache nicht noch ärger machen:“ bat Plattner mit
beſorgter Miene. „Alle zehn Schritt begegnet mir
auf der Gaſſe ein grimmiges Geſicht, deſſen Be⸗
ſißer ich entweder nicht nach Gebühr hono rirt und
kitulirt, oder ſeiner Bürgerwehrleiſtung wegen ver⸗
pöhnt habe.“

„Sieh“, Freund.“ entgegnete Degen mit einer
äußerſt zufriedenen Miene. indem er ſich ſeine lange
Pfeife anzündete, „ich habe dieſe Brummbären,
Kümmeltürken und Titelträger ſo im Sack, daß ich
ſchon etwas wagen darf, ohne doß es Dir Gefahr
bringt. Die Kaße fängt die Mäuſe nicht in Hand⸗

Grumm des alten Senators und deine Liebe zu

ſchuhen — drum wollen wir auch nicht ſo ſubtil
zu Werke gehen. Mit der Hauptſache ſind wir im
Reinen: — Emilie iſt Dir gewogen, wie ich geſtern
Abend bemerkt habe, und deshalb können wit friſch
darauf losſtürmen. Die Leute jagen eher zehn
Senatoren Stolzer fort, ehe ſie mich von Gold⸗
ſtadt ziehen laſſen. Ich habe mir dieſe Anhäng⸗
lichkeit, die theils im Eigennutzeu wurzelt, mit
den größten Opfern erkauft, und will deßhalb
einmal auf meine Verdienſte pochen. Wenn der
alte Stolzer ſeine Hartnäckigkeit auf's Aeußerſte
treibt, ſo erklär' ich mit der größten Ruhe, Gold⸗
ſtadt verlaſſen zu wollen — dann wird er ſchon
nachgeben, dafür ſteh' ich Dir. Zuerſt wollen wir
Beinen den Leuten einmal ordendlich zeigen, wie
man ihre närriſche Kleinſtädterei verachtet und ſich
aus ihrem Zorn nichts macht. Punkt halb zehn
Uhr rücken wir mit Guitare und Flöte in des
Senators Garten und bringen Emilien ein Ständ⸗
chen. Das wird ſie über die Maßen erfreuen —
und um ihr Herz zu gewinnen, wirſt du, wie ich
glaube, gern die grimmigen Vlicke des Alten ertra⸗
gen: — denn am Ende muß er ſich doch fügen.
Die Menſchen raiſoniren hier immer ſoviel von der
Reſlidenz und quälen ſich ab, Alles, was dort vor⸗
fällt, nachzuäffen. — was mir jedesmal einen un⸗
mäßigen Aerger verurſacht — fo mögen ſie heute
Abend erleben, wie ein Stöndchen gebracht wird.“

Plattner ſuchte noch einige Einwendungen zu

machen, allein gerade ſein Wiederſtreben forden ban n
des Freundes tolle Laune nur noch mehr herauf Nur
Es blieb ihm nichts anders übrig, als dieſem lehr
entſprechen und ſich Punkt halb zehn Uhr ein
ſtellen.

„Und morgen gibt's noch mehr zu hören I
zu thun!“ rief Degen dem forteilenden Freun 0
nach. Um ſechs Uhr Nachmittags ſoll in groß U
Votksverſammlung eine Sturmpetition verfaßt und kt
unterzeichnet werden — da ſollſt du ſehen, welch den
wunderliche Koſtgänger unſer Herrgott hat!“ E.

Da im Hauſe des Unterſteueramts⸗ Direkto .
die Sitte herrſchte, präciſe zehn Uhr zur Ruhe ö i
gehen, und demgemäß jegliche Oeffnung, duct s 9.
welche Licht hereinſtrömte, mtt den ſtärkſten Riegel 10 f
und Stangen zu verſchließen und zu verrammelgſ d
ſo war Plattner genöthigt, ſeinen Oheim in 5
Geheimniß mit dem Ständchen einzuweihen.
Wieder alles Erwarten ſchrack dieſer vor den
Unternehmen der beiden Doktoren nicht zurück, sonde
erbot ſich vielmehr, bis zu Plattner's Zurückkunſ
aufzubleiben.

die
Daß der gute Unterſteueramts⸗ Direktor ſich ae
unter dem Ständchen etwas ganz Anderes gedachſ e,
hatte, ergab ſich erſt ſpäter, nachdem Alles geſchehe] ben
1 Sünde
FC Fortſetzung folgt.) u Mf